雍裕之《农家望晴》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 雍裕之《农家望晴》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了雍裕之《农家望晴》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《农家望晴》原文

《农家望晴》

雍裕之

尝闻秦地西风雨,为问西风早晚回。
白发老农如鹤立,麦场高处望云开。


  《农家望晴》译文

  曾经听说秦地刮起西风就会下雨,因此询问那西风你什么时候回去呀?

 

  头发花白的老农好似仙鹤,久久站立在麦场的高处,盼望着乌云散去、太阳重现。


  《农家望晴》的注释

  尝:曾经。

 

  闻:听见,听说。


  简短诗意赏析

  诗中描写的场景是,正当农民打麦晒场的时候,忽然变了风云。一时风声紧,雨意浓。秦地(今陕西一带)西风则雨,大约出自当时的农谚。这样的农谚与天气变化有关。“尝闻”二字,写人们对天气变化的关切。这样,开篇一反绝句平直叙起的常法,入手就造成紧迫感,有烘托气氛的作用。

  作者简介

  雍裕之雍裕之:唐朝人(约公元八一三年前后在世)字不详,蜀人。生卒年均不详,约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府,极有情致。贞元后,数举进士不第,飘零四方。裕之著有诗集一卷, 《新唐书艺文志》传于世。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“韩愈《伯夷颂》”的原文翻译
  2、“柳永《木兰花·佳娘捧板花钿簇》”的原文翻译
  3、“高适《东平留赠狄司马》”的原文翻译
  4、“陶渊明《咏三良》”的原文翻译
  5、“晏几道《南乡子·眼约也应虚》”的原文翻译
 

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页

本文标签: 翻译原文解释诗意注释雍裕农家望晴

雍裕之《农家望晴》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/31406.html

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

北青文化艺术公司司马相如《美人赋》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 司马相如《美人赋》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:司马相如美人赋原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司温庭筠《侠客行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 温庭筠《侠客行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《侠......

标签:温庭侠客行原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司鲍照《代白头吟》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 鲍照《代白头吟》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《代......

标签:鲍照代白头吟原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司李贺《高轩过》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李贺《高轩过》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《高轩......

标签:李贺高轩过原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司杨万里《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杨万里《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希......

标签:杨万里万里宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处原文翻译


北青文化艺术公司侯方域《马伶传》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 侯方域《马伶传》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《马......

标签:方域马伶传原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司范仲淹《严先生祠堂记》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 范仲淹《严先生祠堂记》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:范仲淹严先生祠堂记原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司李白《苏武》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《苏武》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《苏武》......

标签:李白苏武原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司毛泽东《临江仙·给丁玲同志》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 毛泽东《临江仙给丁玲同志》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:毛泽东临江仙·给丁玲同志原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司元稹《春晓》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 元稹《春晓》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《春晓》......

标签:元稹春晓原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司屈大均《鲁连台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 屈大均《鲁连台》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《鲁......

标签:屈大鲁连台原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司孟浩然《洗然弟竹亭》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 孟浩然《洗然弟竹亭》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:孟浩然浩然洗然弟竹亭原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司诗经·小雅《庭燎》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经小雅《庭燎》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《庭......

标签:诗经小雅庭燎原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司李白《笑歌行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《笑歌行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《笑歌......

标签:李白笑歌行原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司司马迁《项羽本纪赞》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 司马迁《项羽本纪赞》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:司马迁项羽本纪赞原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司九九归一的近义词和反义词是什么_九九归一是什么意思?...... 2024-04-17

通过九九归一的近反义词,能够帮助大家了解九九归一的含义及用法,下面整理出 九九归一的近义词和九九归一的反义词 ,以及九九归一的意思解释,希望对大家有所帮助。 九九归......

标签:九九归一近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司决意的近义词和反义词是什么_决意是什么意思?...... 2024-04-17

通过决意的近反义词,能够帮助大家了解决意的含义及用法,下面整理出 决意的近义词和决意的反义词 ,以及决意的意思解释,希望对大家有所帮助。 决意的近义词是什么? 决计......

标签:决意近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司骄子的近义词和反义词是什么_骄子是什么意思?...... 2024-04-17

通过骄子的近反义词,能够帮助大家了解骄子的含义及用法,下面整理出 骄子的近义词和骄子的反义词 ,以及骄子的意思解释,希望对大家有所帮助。 骄子的近义词是什么? 宠儿......

标签:骄子近义词反义词是什么意思


上一篇:左丘明《王孙满对楚子》原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:曹雪芹《留余庆》原文及翻译注释_诗意解释